Politique sur les témoins : Clyde & Co

Clyde & Cie considère que les données personnelles doivent être traitées avec le plus grand soin, et cet avis est fait pour vous aider à comprendre comment nous utilisons nos témoins de navigation.

Cet avis doit être lu de concert avec notre Politique de confidentialité.

Nous vous encourageons à lire l’avis en entier. Si vous désirez obtenir plus de précisions sur certaines pratiques avec les témoins, veuillez cliquer directement sur les liens ci-dessous.

Ce site Web utilise des témoins.

Les types de témoins que vous autoriserez dans cette fenêtre nous aideront à promouvoir nos services et à améliorer votre expérience sur notre site. Pour plus d’information, cliquez sur le bouton des paramètres ou consultez notre Politique sur les témoins. Vous pouvez changer vos paramètres d’utilisation des témoins en tout temps en visitant la page de la Politique sur les témoins.

Les témoins sont de petits fichiers de texte stockés sur votre appareil par les sites Web que vous visitez ou lorsque vous cliquez sur un lien vers un site fourni dans un courriel. L’utilisation des témoins est répandue, car elle permet le fonctionnement des sites Web ou l’optimisation de leur performance, ainsi que la communication d’information aux administrateurs de ces derniers.

En vertu de la loi, si des témoins sont essentiels à l’exploitation de notre site, nous sommes en droit de les stocker sur votre appareil sans vous en demander l’autorisation. Pour tout autre type de témoin, nous nécessitons votre permission.

Ce site utilise différents types de témoins, certains desquels sont stockés par des tiers.

En tout temps, vous pouvez changer ou retirer votre consentement sur l’utilisation de témoins non essentiels dans la déclaration de la fenêtre contextuelle.

Pour en apprendre davantage sur nous, connaître la façon de nous joindre et la manière dont nous traitons les données personnelles, consultez notre Politique sur les témoins et notre Politique de confidentialité.

Votre consentement s’applique aux domaines suivants : clydecoearlycareers.com, careers.clydeco.com, clydeco.com, connectedworld.clydeco.com et thesuperyachtlawfirm.com.

État actuel de votre consentement : (voir Your current state plus loin)

Votre identifiant de consentement : (voir Your consent ID plus loin)
Date du consentement : (voir Consent date plus loin)

Pour changer votre consentement, cliquez sur Change your consent.

Date de la dernière mise à jour de la déclaration sur l’utilisation de témoins effectuée par Cookiebot : (voir Cookie declaration last updated on plus loin)

Témoins essentiels (20)

Les témoins essentiels permettent de rendre un site Web utilisable grâce à l’activation de fonctions de base comme la navigation de pages et l’accès à des sections sécurisées du site. Sans ces témoins, le site Web ne pourrait fonctionner adéquatement.

Nom	Fournisseur	Raison d’être	Expiration	Type
__cf_bm	Vimeo	Ce témoin sert à distinguer les humains des robots. Il est nécessaire, car il permet d’établir des rapports valides sur l’utilisation du site Web.	1 jour	HTTP Cookie
__RequestVerificationToken	www.clydeco.com	Ce témoin aide à prévenir les attaques par falsification de requête intersites.	Session	HTTP Cookie
ARRAffinity	www.clydeco.com	Ce témoin sert à répartir le trafic d’un site Web sur plusieurs serveurs pour optimiser le délai de réponse.	Session	HTTP Cookie
ARRAffinitySameSite	www.clydeco.com	Ce témoin sert à répartir le trafic d’un site Web sur plusieurs serveurs pour optimiser le délai de réponse.	Session	HTTP Cookie
ASP.NET_SessionId	www.clydeco.com	Ce témoin garde l’état de la session du visiteur à travers les demandes sur d’autres pages.	Session	HTTP Cookie
CMSLandingPageLoaded	www.clydeco.com	Ce témoin sert à détecter les erreurs sur le site Web. L’information est envoyée au service de soutien du site aux fins d’optimisation de l’expérience des visiteurs.	1 jour	HTTP Cookie
CookieConsent [x5]	Cookiebot	Ce témoin stocke l’état du consentement de l’utilisateur pour le domaine en question.	1 an	HTTP Cookie
datadome	Soundcloud	Ce témoin est utilisé en tandem avec le BotManager du site Web. Le BotManager détecte, catégorise et compile les rapports signalant que des bots tentent possiblement d’accéder au site Web.	Session	HTTP Cookie
exp_csrf_token	careers.clydeco.com	Ce témoin sert de mesure de sécurité qui vise à garantir que les soumissions de formulaires proviennent de ce site Web.	1 jour	HTTP Cookie
JSESSIONID	New Relic	Ce témoin garde l’état des utilisateurs à travers les demandes sur d’autres pages.	Session	HTTP Cookie
passleCookieControl	Passle	Ce témoin sert à suivre les préférences des visiteurs en matière d’utilisation des témoins.	399 jours	HTTP Cookie
PassleSessionCookie.2	Passle	Le témoin de session permet de conserver les préférences des utilisateurs à travers les pages Passle.	Session	HTTP Cookie
rc::a	Google	Ce témoin sert à distinguer les humains des robots. Il est nécessaire, car il permet d’établir des rapports valides sur l’utilisation du site Web.	Aucune	HTML Local Storage
rc::c	Google	Ce témoin sert à distinguer les humains des robots.	Session	HTML Local Storage
rmpLU	Amazon	Ce témoin est lié au programme Media Player utilisé pour faire jouer les vidéos dans des publications (Radiant Media Player).	Aucune	HTML Local Storage
test_cookie	Google	Ce témoin sert à vérifier si le navigateur de l’utilisateur prend en charge les témoins.	1 jour	HTTP Cookie

Témoins de préférence (1)

Les témoins de préférence permettent à un site Web de garder en mémoire l’information qui change son comportement ou son apparence (p. ex., langue préférée ou région de l’utilisateur).

Nom	Fournisseur	Raison d’être	Expiration	Type
CookieConsentBulkSetting-#	Cookiebot	Ce témoin assure la communication du consentement sur les multiples sites Web.	Aucune	HTML Local Storage

Témoins de rendement (28)

Les témoins de rendement recueillent et font état de l’information dans l’anonymat pour aider les administrateurs de site à comprendre la façon dont les visiteurs interagissent avec les sites Web.

Nom	Fournisseur	Raison d’être	Expiration	Type
.PassleASPXANONYMOUS	Passle	Ce témoin est utilisé par Passle aux fins de mesure de l’efficacité des publications.	399 jours	HTTP Cookie
_dc_gtm_UA-#	Google	Ce témoin est utilisé par Google Tag Manager aux fins de contrôle du téléchargement de balises de Google Analytics.	1 jour	HTTP Cookie
_ga [x3]	Google	Ce témoin enregistre un identifiant unique qui sert à générer des données statistiques sur la façon dont un visiteur navigue dans le site Web.	399 jours	HTTP Cookie
_ga_# [x3]	Google	Ce témoin est utilisé par Google Analytics aux fins de collecte de données sur le nombre de fois qu’un utilisateur a visité le site Web ainsi que sur les dates de la première visite et de la plus récente.	399 jours	HTTP Cookie
_gat [x2]	Google	Ce témoin est utilisé par Google Analytics aux fins de réduction du trafic généré par les demandes.	1 jour	HTTP Cookie
_gid [x2]	Google	Ce témoin enregistre un identifiant unique qui sert à générer des données statistiques sur la façon dont un visiteur navigue dans le site Web.	1 jour	HTTP Cookie
_hjAbsoluteSessionInProgress	Hotjar	Ce témoin sert à comptabiliser le nombre de fois que le site Web a été visité par différents utilisateurs. Cela se fait au moyen de l’attribution d’un identifiant aux visiteurs pour que les doublons soient évités.	1 jour	HTTP Cookie
_hjFirstSeen	Hotjar	Ce témoin sert à déterminer si un utilisateur a déjà visité le site Web ou s’il s’agit d’un nouveau visiteur.	1 jour	HTTP Cookie
_hjIncludedInPageviewSample	clydecoearlycareers.com	Ce témoin sert à détecter si les données sur la navigation et les interactions d’un utilisateur sont comprises dans le rapport d’analyse du site Web.	1 jour	HTTP Cookie
_hjIncludedInSessionSample	Hotjar	Ce témoin sert à enregistrer les données sur le comportement d’un visiteur. Elles sont utilisées aux fins d’analyse interne et d’optimisation du site Web.	1 jour	HTTP Cookie
_hjSession_#	Hotjar	Ce témoin sert à recueillir des données statistiques sur les visites d’un utilisateur (nombre de visites, temps moyen passé sur le site Web, pages consultées, etc.).	1 jour	HTTP Cookie
_hjSessionUser_#	Hotjar	Ce témoin sert à recueillir des données statistiques sur les visites d’un utilisateur (nombre de visites, temps moyen passé sur le site Web, pages consultées, etc.).	1 an	HTTP Cookie
collect	Google	Ce témoin sert à l’envoi à Google Analytics de données sur l’appareil et le comportement d’un visiteur. Il suit le visiteur sur ses appareils et les canaux de marketing.	Session	Pixel Tracker
CurrentContact	www.clydeco.com	Ce témoin sert à établir un identifiant unique pour une session. Cela permet au site Web de recueillir des données sur le comportement d’un visiteur à des fins statistiques.	399 jours	HTTP Cookie
domain_tracker/bdo/#	Ceros	Ce témoin sert à recueillir des données sur les visites d’un utilisateur (nombre de visites, temps moyen passé sur le site Web, pages consultées, etc.), aux fins de production de rapports pour l’optimisation du contenu sur le site.	Aucune	HTML Local Storage
events/1/#	New Relic	Ce témoin sert à suivre le rendement du site Web à des fins statistiques.	Session	Pixel Tracker
exp_last_activity	careers.clydeco.com	Ce témoin renferme de l’information sur la date de la dernière visite d’un utilisateur et sert à générer des données statistiques.	1 an	HTTP Cookie
exp_last_visit	careers.clydeco.com	Ce témoin renferme de l’information sur la date de la dernière visite d’un utilisateur et sert à générer des données statistiques.	1 an	HTTP Cookie
exp_tracker	careers.clydeco.com	Ce témoin renferme de l’information sur la date de la dernière visite d’un utilisateur et sert à générer des données statistiques.	Session	HTTP Cookie
experience_tracker/bdo/#	Ceros	Ce témoin sert à recueillir des données sur les visites d’un utilisateur (nombre de visites, temps moyen passé sur le site Web, pages consultées, etc.), aux fins de production de rapports pour l’optimisation du contenu sur le site.	Aucune	HTML Local Storage
jserrors/1/#	New Relic	À venir	Session	Pixel Tracker
vuid	Vimeo	Ce témoin sert à recueillir des données sur les visites d’un utilisateur, telles que celles sur les pages consultées.	399 jours	HTTP Cookie

Témoins de marketing (11)

Les témoins de marketing servent à suivre les visiteurs à travers les sites Web. L’intention derrière cela est d’afficher des publicités pertinentes et engageantes, adaptées à chaque utilisateur, ce qui est plus utile pour les agences publicitaires ou les annonceurs tiers.

Nom	Fournisseur	Raison d’être	Expiration	Type
_gcl_au	Google	Ce témoin est utilisé par Google AdSense au moyen de ses services, aux fins de test de l’efficacité des publicités à travers les sites Web.	3 mois	HTTP Cookie
ads/ga-audiences	Google	Ce témoin est utilisé par Google AdWords aux fins de réengagement des visiteurs qui sont susceptibles de devenir des clients, selon leur comportement en ligne à travers les sites Web.	Session	Pixel Tracker
clydeco.vuturevx.com_VxSessionId	clydeco.vuturevx.com	À venir	Session	HTTP Cookie
i/jot	Twitter Inc.	Ce témoin sert à établir un identifiant unique au visiteur, ce qui permet aux annonceurs tiers de le cibler en lui proposant des publicités pertinentes. Il s’agit d’un service d’appariage qui est fourni par des centres publicitaires tiers, ce qui facilite le processus de programmatique et d’enchères en temps réel pour les annonceurs.	Session	Pixel Tracker
IDE	Google	Ce témoin est utilisé par Google DoubleClick aux fins d’enregistrement des actions sur le site Web d’un utilisateur, après qu’il a regardé une publicité ou cliqué sur elle. Cela vise à mesurer l’efficacité d’une publicité et à présenter à l’utilisateur du contenu ciblé.	1 an	HTTP Cookie
intEmailHistoryId	clydeco.vuturevx.com	Ce témoin permet de lier l’expérience de marketing numérique des visiteurs à celle sur le site Web. Le témoin est utilisé par la plateforme Vuture et sert à déterminer si un utilisateur clique sur une page Web de Clyde & Cie après avoir cliqué sur une communication de marketing numérique du cabinet. Le témoin est employé pour enregistrer le nombre de fois que les pages du site Web de Clyde & Cie sont visitées et le temps qui est passé sur chacune. L’information est destinée à des fins internes de marketing.	1 an	HTTP Cookie
NID	Google	Ce témoin sert à enregistrer un identifiant unique qui reconnaît l’appareil d’un ancien utilisateur. L’identifiant est utilisé pour la présentation de contenu ciblé.	6 mois	HTTP Cookie
pagead/landing [x2]	Google	Ce témoin sert à recueillir les données sur le comportement d’un visiteur sur de multiples sites Web pour présenter des publicités plus pertinentes. Cela permet au site Web de limiter le nombre de fois qu’un visiteur voit la même publicité.	Session	Pixel Tracker
security/tracker.gif	clydeco.vuturevx.com	Lorsque les utilisateurs cliquent sur un élément dans les courriels Vuture de Clyde & Cie (ou pages de renvoi) et sont dirigés vers notre site Internet, des témoins additionnels y sont employés, ce qui permet de lier l’expérience de marketing numérique à celle sur le site Web. Cela nous aide à fournir la meilleure expérience utilisateur ainsi que du contenu pertinent dans l’ensemble de nos canaux de marketing numérique.	Session	Pixel Tracker
WIDGET::local::assignments	Soundcloud	Ce témoin est utilisé par la plateforme audio SoundCloud aux fins de mise en œuvre, de mesure et d’amélioration du contenu et des services intégrés sur le site Web. Les données recueillies comprennent celles sur l’interaction des visiteurs avec ce contenu et ces services et peuvent servir à des fins statistiques ou de marketing.	Aucune	HTML Local Storage

Dans le cadre des efforts continus de Clyde & Cie Canada visant à entretenir des relations d’affaires en français avec ses clients au Québec, le contenu qui suit a été traduit de l’anglais au français dans les paragraphes ci-dessus. Il s’agit d’une solution provisoire pour cette page, qui sera présentée en français uniquement dans un futur proche.